-
1 thymus vulgaris
Ботаника: тимьян обыкновенный (чабрец) -
2 Thymus vulgaris
{Deutsch:} echter Thymian (m), Gartenthymian (m), Kümmerlingskraut (n){Русский:} тимьян обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Thymus vulgaris
-
3 тимьян обыкновенный
Русско-английский биологический словарь > тимьян обыкновенный
-
4 тимьян обыкновенный
1) Biology: English thyme (Thymus vulgaris), common thyme (Thymus vulgaris), garden thyme (Thymus vulgaris)2) Medicine: thyme (Thymus vulgaris)3) Botanical term: thymus vulgaris (чабрец)4) Agriculture: English thyme (Thymus vulgar is), common thyme (Thymus vulgar is), garden thyme (Thymus vulgar is)Универсальный русско-английский словарь > тимьян обыкновенный
-
5 thyme
basil thyme душевка чабрецевидная, Calamintha acinoscitron thyme тимьян лимоннопахнущий, Thymus citriodoruscommon thyme тимьян обыкновенный, Thymus vulgariscreeping thyme тимьян ползучий, Thymus serpyllumfield thyme пахучка обыкновенная, Clinopodium vulgaregarden thyme тимьян обыкновенный, Thymus vulgarishairy thyme тимьян косматый, Thymus hirsutuslemon thyme тимьян лимонный, Thymus citrodorusspotted thyme тимьян пятнистый, Thymus maculatusVirginia thyme чабер виргинский, Satureja virginianawater thyme водяная чума, элодея канадская, Elodea canadensiswild thyme тимьян ползучий, Thymus serpyllumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thyme
-
6 timo
m botany thyme* * ** * *I ['timo] smBot thymeII ['timo] smAnat thymus* * *I ['timo]sostantivo maschile bot. thymeII ['timo]sostantivo maschile anat. thymus (gland)* * *timo1/'timo/sostantivo m.bot. thyme.————————timo2/'timo/sostantivo m.anat. thymus (gland). -
7 thyme
[taɪm]1) Общая лексика: чебрец (найдено в словаре lingvo.com)3) Медицина: тимьян обыкновенный (Thymus vulgaris)5) Лесоводство: (Thymus L.) тимьян6) Парфюмерия: запах тимьяна, нота тимьяна -
8 English thyme
1) Биология: тимьян обыкновенный (Thymus vulgaris), тимьян пастуший (Thymus pastoralis)2) Сельское хозяйство: тимьян обыкновенный (Thymus vulgar is) -
9 common thyme
1) Биология: тимьян обыкновенный (Thymus vulgaris)2) Сельское хозяйство: тимьян обыкновенный (Thymus vulgar is) -
10 garden thyme
1) Биология: тимьян обыкновенный (Thymus vulgaris)2) Сельское хозяйство: тимьян обыкновенный (Thymus vulgar is) -
11 thyme
(a type of sweet-smelling herb used to season food.) timiantimiansubst. \/taɪm\/1) ( plante i slekten Thymus) timian2) (krydder, særlig fra plantearten Thymus vulgaris) suppetimian, timian -
12 timian
subst. (botanikk) (Thymus) thyme subst. (botanikk) (Thymus vulgaris) common thyme -
13 timiāns
I.1. тимьян обыкновенный2. чабрецLKLv59▪ Terminilv parastais mārsils, agron.ru тимьян обыкновенныйru чабрецla [lang name="Latin"] Thymus vulgaris L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru обыкновенный тимьянETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Thymian \< latīņu thymus \< sengrieķu thymonlv MārsilsJum99▪ Sinonīmiparastais mārsilsT09 -
14 thymum
thymum, ī, n. (θύμον), Thymian, Quendel, teils der gemeine od. römische (Thymus vulgaris, L.), teils der kretische od. griechische Satureia capitata, L.), Verg., Quint. u.a.: Plur. thyma, Hor., Ov. u.a. – Bildl., Attico thymo tinctus, Würze der attischen Rede, Ter. Maur. 2417. – Spät. Schreibart timum, zB. Apic. 7, 280 u. 283.
-
15 common thyme
-
16 timjan
-
17 thymum
thymum, ī, n. (θύμον), Thymian, Quendel, teils der gemeine od. römische (Thymus vulgaris, L.), teils der kretische od. griechische Satureia capitata, L.), Verg., Quint. u.a.: Plur. thyma, Hor., Ov. u.a. – Bildl., Attico thymo tinctus, Würze der attischen Rede, Ter. Maur. 2417. – Spät. Schreibart timum, zB. Apic. 7, 280 u. 283. -
18 timijan
mThymian m [Thymus vulgaris] -
19 thyme
-
20 garden thyme
n. bot. тимјан, бабина душица, чубрица, тимјаника (Thymus vulgaris)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thymus vulgaris — Thymus vulgaris … Wikipédia en Français
Thymus vulgaris — Thyme, Thymus vulgaris Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Thymus vulgaris — Thym commun … Wikipédia en Français
Thymus vulgaris — Thymus vulgaris L … Wikipedia Español
Thymus vulgaris — Echter Thymian Echter Thymian (Thymus vulgaris) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Thymus vulgaris — vaistinis čiobrelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Thymus vulgaris), paplitęs Afrikos šiaurėje, Europos pietuose. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti, iš jo gaunamas eterinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Thymus vulgaris — Thyme Thyme (t[imac]m), n. [OE. tyme, L. thymum, Gr. qy mon, qy mos; cf. qy ein, to sacrifice, qy os a sacrifice, offering, incense: cf. F. thym; perhaps so named because of its sweet smell. Cf. {Fume}, n.] (Bot.) Any plant of the labiate genus… … The Collaborative International Dictionary of English
Thymus vulgaris — vaistinis čiobrelis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis, gausiai šakotas, prieskoninis, vaistinis, medingas ir dekoratyvus notrelinių (Lamiaceae) šeimos puskrūmis. Dauginamas sėklomis arba vegetatyviniu būdu, atkerpant… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
THYMUS VULGARIS L. - ТИМЬЯН ОБЫКНОВЕННЫЙ, ЧЕБРЕЦ — см. 829. Многолетнее растение. [полукустарник, Однолетнее растение. Th. vulgaris L. Т. обыкновенный, Чебрец Sp. pl. (1753) 591. Фл. СССР 21 (1954)472. Беляева (1946) 60. Gessner (1953) 424. Атлас лек. раст. (1962) 558, рис. М е с т н. н а з в.… … Справочник растений
Thymus vulgaris (volet médicinal) — Volet médicinal de Thymus vulgaris Le Thym commun (Thymus vulgaris) est une plante médicinale majeure de la pharmacopée méditerranéenne, qu elle soit ancienne ou moderne. Ce sont essentiellement ses feuilles qui sont utilisées en phytothérapie.… … Wikipédia en Français
Thymus vulgaris — ID 84217 Symbol Key THVU Common Name garden thyme Family Lamiaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution DE, MA, NY, PA Growth Habit Subshrub Durati … USDA Plant Characteristics